I.4.2.3.2. Descripción del régimen

A los efectos del cuaderno ATA, se considera que la Unión forma un solo territorio.

En la aduana de partida

La aduana de partida o la aduana de entrada en la Unión debe:

• separar la hoja de tránsito n.º 1,
• cumplimentar la casilla «H» (puntos A a D),
• indicar en la casilla «H» (punto E) (en la medida de lo posible, mediante un sello) el nombre y la dirección completa de la aduana a la que se debe devolver la hoja n.º 2.

La mencionada aduana ha de cumplimentar asimismo y certificar el despacho a tránsito (puntos 1 a 7) en la correspondiente matriz de tránsito antes de devolver el cuaderno a su titular.

En la aduana de destino

La aduana de destino o de salida de la Unión, según proceda, debe: — separar la hoja de tránsito n.º 2;

• cumplimentar la casilla «H» (punto F),
• introducir las observaciones que procedan en el punto G,
• remitir dicha hoja sin demora a la aduana indicada en el punto E de la casilla «H».

La mencionada aduana ha de cumplimentar asimismo y visar el certificado de descargo (puntos 1 a 6) en la correspondiente matriz de tránsito antes de devolver el cuaderno a su titular.

Procedimiento de investigación

Todas las investigaciones sobre los cuadernos ATA son gestionadas por las aduanas centrales designadas de cada Estado miembro (véase Customs Transit: ATA - Temporary admission).

El diagrama que figura a continuación muestra la utilización del cuaderno ATA como documento de tránsito para la circulación de mercancías a través del territorio aduanero de la Unión o dentro del mismo al amparo del régimen basado en los cuadernos ATA.