II.8.3. Proba do estatuto aduaneiro dos vehículos automóbiles de estrada da Unión

Para determinar o estatuto aduaneiro dos vehículos automóbiles no territorio aduaneiro da Unión, cómpre respectar as normas seguintes:

1. A normativa relativa á circulación de mercadorías dun punto a outro do territorio aduaneiro da Unión é plenamente aplicable á circulación dos vehículos automóbiles, embarcacións de recreo e avións privados.

2. O termo «circulación» non se limita a designar o uso do vehículo cando se despraza polo territorio aduaneiro da Unión, senón, como ocorre coas demais mercadorías da Unión, tamén á transferencia da propiedade (subministración/adquisición) e aos cambios de residencia que inclúan o traslado do vehículo sen cambio na propiedade.

3. O artigo 153 do CAU establece que «se presumirá que todas as mercadorías que se achan no territorio aduaneiro da Unión teñen o estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión, non sendo que se comprobe o contrario». Esta presunción aplícase tamén á circulación dos vehículos.

4. Por esta razón, cando se importan dun terceiro país vehículos que se despachan a libre práctica sen ser matriculados nun Estado membro, poden expedirse con destino a outro Estado membro como mercadorías da Unión sobre a base da presunción que recolle o artigo 153 do CAU. Estes vehículos deben recibir o mesmo tratamento para os efectos de matriculación que os fabricados na Unión.>/p>

5. En tales circunstancias, a matriculación dos vehículos novos non debe depender da proba do seu estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión.

6. En caso de dúbida, as autoridades competentes poden solicitar información en concepto de asistencia mutua. Porén, estas solicitudes non deben formularse con carácter rutineiro.

7. En consecuencia, os vehículos da Unión deben poder circular dentro do territorio aduaneiro da Unión nas mesmas condicións que calquera outra mercadoría da Unión. Non está prevista ningunha intervención da aduana.

8. Estas normas non afectan ás disposicións aplicables en materia fiscal, en particular ás relacionadas coa esixencia de matriculación nos países de residencia dos propietarios.

9. Sen prexuízo das normas expostas anteriormente, calquera vehículo automóbil matriculado nun Estado membro da UE gozará de estatuto da Unión sempre que:

   a) se presente o documento de matriculación correspondente ás autoridades aduaneiras do Estado membro onde se vai a introducir o vehículo; e

   b) a matriculación deste vehículo, tal como se desprende do documento e eventualmente da placa de matrícula, responda exactamente ás características que se citan a continuación, segundo o país de matriculación.

   No seu defecto, a proba do estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión deberá presentarse de conformidade co que se dispón no artigo 199 do AE .

10. Proba do estatuto aduaneiro dos vehículos automóbiles de estrada da Unión por medio das indicacións extraídas da matriculación (artigo 208 do AE):

Alemaña

En Alemaña, a proba do cumprimento das especificacións da Unión para a matriculación dos vehículos automóbiles (vehículos automóbiles e os seus remolques) considérase válida se se expediu un certificado de matriculación nacional e os vehículos levan unha placa de matrícula rectangular cunha combinación de letras distintiva do distrito administrativo (de ata tres letras) e un número de identificación (formado por un grupo de letras e cifras) (véxase o exemplo 1).

Tras o número de identificación do vehículo, as placas de matrícula poden levar tamén a letra de identificación «H» («placa de matrícula de vehículo antigo» para os vehículos históricos; véxase o exemplo 2) ou levar indicado un prazo específico de condución («placa de matrícula temporal »; véxase o exemplo 3).

A proba das especificacións da Unión non se considera válida se os vehículos levan unha placa de matriculación:

• cuxa combinación de letras distintivas do distrito administrativo substitúese polo número 0 (placa de matrícula especial para o corpo diplomático e as organizacións internacionais que gozan de privilexios ou inmunidades);
• que, tras un número de identificación formada exclusivamente por números, leva unha letra de identificación —como, por exemplo, á «»—e unha data de expiración indicada nun campo de cor vermella;
• para a exportación (véxase o exemplo 4);
• válida por un período breve (placa de matrícula por un período limitado), cuxo número de identificación está composto exclusivamente por números e inclúese unha data de expiración indicada nun campo amarelo.
• que se utiliza especificamente para someter a un vehículo a un procedemento de ensaio ou a unha proba de condución ou para o seu traslado (véxase o exemplo 5);
• cuxos caracteres non figuran en negro, senón en vermello.
• Os números de matrícula poden consistir nunha ou dúas liñas.

Exemplo 1

Combinación de letras distintivas do distrito administrativo e número de recoñecemento

Exemplo 2 («Placa de matrícula de vehículo antigo» para vehículos históricos)

Exemplo 3 (Placa de matrícula temporal)

Exemplo 4 (Placa de matrícula para a exportación)

Exemplo 5 (Placa de matrícula utilizada cando un vehículo se somete a un procedemento de ensaio, unha proba de condución ou para o seu traslado)

Austria

En Austria, o sistema de numeración consiste nun «signo distintivo» e un «signo reservado».

O signo distintivo está formado por unha ou dúas letras e identifica o distrito administrativo (distrito político), cidade estatutaria, Goberno estatal ou autoridades federais; o prefixo consiste nunha combinación de cifras e letras.

As placas de matrícula son de cor branca cos caracteres en negro e dúas franxas estreitas de cor vermella, branco e vermello nos bordos superiores e inferior. As placas están formadas por letras latinas e números arábigos. Desde novembro de 2002, as placas incorporan na parte esquerda un campo azul cunha letra «A» de cor branca debaixo da coroa de estrelas da UE.

Os símbolos e as letras de identificación están separados por un emblema. No caso das placas ordinarias, é o escudo do respectivo estado federado e, debaixo, o nome do devandito estado en letras maiúsculas de cor negra.
As placas —maioritariamente en formato rectangular apaisado con esquinas redondeadas— teñen as seguintes dimensións (largura × altura):

• Unha soa liña: 520 × 120 mm, altura dos caracteres 67 mm
• Dúas liñas: 300 × 200 mm, altura da fonte 67 mm

Ilustracións de exemplo:

Bélxica

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Bélxica teñen o estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión agás nos casos que se presentan a continuación.

1. O certificado de matriculación, tal como se ilustra a continuación, leva a abreviatura T1, que:

a. en caso de ser expedido antes do 16 de novembro de 2010, presentábase no reverso da primeira páxina, na parte esquerda da sección reservada á importación temporal;

b. en caso de ser expedido a partir do 16 de novembro de 2010, presentábase no anverso da parte 1, no cadro relativo á importación temporal, na esquina inferior esquerda.

2. Se o vehículo leva unha placa «comercial», non poderá gozar do estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión. Neste caso, a autorización para a importación temporal deberá encontrarse no vehículo. O certificado de matriculación inclúe, en lugar das características do vehículo, o número de matrícula, a data de validez, o tipo de «placa mercantil», o número de rexistro nacional ou o número de empresa e a cilindrada máxima ou a potencia máxima solicitada polo titular.

As placas de matrícula correspondentes inclúen un número de índice, un grupo de tres letras e un grupo de tres cifras, nas combinacións seguintes:

• «placas mercantís» para automóbiles: 1 — Z + outras 2 letras + 3 cifras;
• «placas mercantís» para motos: 1 — ZM ou 1 – ZW + outra letra + 3 cifras (as dimensións son distintas ás doutras placas; índice e letras na parte superior, cifras na inferior);
• «placas mercantís» para ciclomotores: 1 — SZ + outra letra + 3 cifras (as dimensións son distintas ás doutras placas; índice e letras na parte superior, cifras na inferior);
• «placas mercantís» para remolques: 1 — ZQ ou 1 — ZU + outra letra + 3 cifras.

As cifras e as letras son de cor verde e están dispostas sobre un fondo branco. Ademais, deberá colocarse nun lugar especialmente destinado para tal fin unha viñeta autoadhesiva que indique o ano.

3. Se o vehículo leva unha placa «de proba», non poderá gozar do estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión. Neste caso, a autorización para a importación temporal deberá encontrarse no vehículo. Non obstante, non está permitido que estes vehículos circulen fóra do territorio belga. O certificado de matriculación inclúe, en lugar das características do vehículo, o número de matrícula, a data de validez, o tipo de «placa mercantil» e o número de rexistro nacional ou o número de empresa.

As placas de matrícula correspondentes inclúen un número de índice, un grupo de tres letras e un grupo de tres cifras (dous no caso dos ciclomotores), nas combinacións seguintes:

• para turismos: 1 — ZZ + outra letra + 3 cifras;
• para motocicletas: 1 — ZZM ou 1 – ZZW + 3 cifras (as dimensións son distintas ás doutras placas; as letras na parte superior e as cifras na inferior);
• para ciclomotores: 1 – SZZ + 2 cifras (as dimensións son distintas ás doutras placas; as letras na parte superior e as cifras na inferior);
• para os remolques: 1 – ZZQ ou 1 — ZZU + 3 cifras.

As cifras e as letras son de cor verde e están dispostas sobre un fondo branco. Ademais, deberá colocarse nun lugar especialmente destinado para tal fin unha viñeta autoadhesiva que indique o ano.

Bulgaria

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Bulgaria gozan de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando levan unha placa de matrícula rectangular cuxa inscrición é unha combinación de letras e de cifras indicadas en negro sobre un fondo branco reflector, cunha banda azul no seu lado esquerdo.

Na banda azul da placa de matrícula figura a bandeira de Bulgaria e as letras BG en branco.

A inscrición consiste nunha combinación de tres grupos de caracteres (por exemplo, C 5027 AB).

• O primeiro grupo está formado por letras e corresponde á división territorial.
• O segundo grupo está formado por catro cifras.
• O terceiro grupo consiste en series dunha ou dúas letras.

Non se considera que os vehículos de automóbiles matriculados en Bulgaria teñan estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se levan:

• unha placa de matrícula rectangular cuxa inscrición consiste nunha combinación de seis cifras separadas no medio pola letra «B» en negro sobre fondo branco e o ano de validez vai indicado sobre fondo vermello no lado dereito;
• unha placa de matrícula rectangular cuxa inscrición consiste nunha combinación de seis cifras separadas no medio pola letra «T» ou «H» en negro sobre fondo branco;
• unha placa de matrícula rectangular cuxa inscrición consiste nunha combinación das letras «C» «CC» ou «CT» con cifras indicadas en branco sobre fondo vermello; ou
• unha placa de matrícula rectangular cuxa inscrición consiste nunha combinación das letras «XX» con cifras en branco sobre fondo azul.

Os vehículos que dispón destes tipos de matrícula poden ter ou non estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión.
Tal estatuto só pode determinarse consultando a documentación pertinente.

República Checa

1. Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Chequia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se a súa matrícula corresponde a unha das series especiais seguintes:

• Placa de matrícula rectangular de fondo branco cunha inscrición de entre cinco e sete caracteres (polo menos unha letra e unha cifra) indicada en negro, por exemplo, 1K3 2246. A primeira letra corresponde á subdivisión territorial. Placa «por encargo» formado por cinco, sete ou oito caracteres (polo menos unha letra e unha cifra) de cor negra sobre fondo branco. Os vehículos do exército incorporan placas compostas por sete números arábigos (sen letras) sobre un fondo branco. A placa de matrícula dos vehículos especiais e os tractores para uso agrícola e forestal é de fondo amarelo.
  Certos vehículos automóbiles circulan cunha placa de matrícula branca pertencente a series anteriores, formada por unha combinación de dous ou tres letras e catro cifras en negro separado por pares mediante guións (por exemplo, CHA 63-46). Os camións, autobuses e remolques pertencentes a series anteriores levan unha placa de matrícula rectangular con fondo amarelo.
• Placa de matrícula rectangular, en branco con cifras indicadas en negro, utilizada para os efectos de exportación, e cunha zona en vermello sobre a que figura a data de expiración.
• Placa de matrícula especial rectangular, en branco con caracteres en negro, cuxa inscrición consiste nas letras «AS» seguidas de tres, catro ou cinco cifras (vehículos eléctricos).
• Placa de matrícula especial rectangular, en branco con caracteres en verde, cuxa inscrición consiste en dúas cifras seguidas da letra «V» e dous, tres ou catro cifras (vehículos históricos).
• Placa de matrícula especial rectangular, en branco con caracteres en verde, cuxa inscrición consiste en dúas cifras seguidas da letra «R» e tres ou catro cifras (coches de carreiras e motocicletas).
• Placa de matrícula especial rectangular con caracteres en verde, para manipulación permanente, con entre cinco e sete caracteres, o primeiro dos que corresponde a unha letra que representa a subdivisión territorial seguida de cifras.
• Placa de matrícula especial rectangular, con caracteres en verde, utilizada con fins de ensaio, consistente en cinco caracteres coa letra «F» seguida de cifras.

2. Cando os vehículos automóbiles matriculados en Chequia levan unha placa de matrícula rectangular branca con tres cifras seguidas das letras «CD», «XX», «XS» ou «HC» e dúas cifras en azul (corpo diplomático ou delegación exterior), non se considera que teñan estatuto aduaneiro da Unión non sendo que se comprobe este extremo consultando a documentación pertinente.

Chipre

O organismo responsable do tráfico viario de Chipre está informatizado desde xaneiro de 1997. Todos os certificados de matriculación expedidos desde entón imprímense por ordenador.

a. Vehículos con matrícula permanente de Chipre

Todos os vehículos matriculados en Chipre de forma permanente posúen un número de matrícula que consiste na combinación dun , dous ou tres caracteres latinos e un número de serie comprendido entre as cifras 1 e 999. Cada vehículo ten dúas placas de matrícula, unha na parte dianteira, con fondo branco reflector, e outra na parte posterior, con fondo amarelo ou branco reflector, ambas as dúas con caracteres e cifras en negro.

Na maioría de vehículos cuxos números de matrícula son do tipo LLNNN (p. ex., YW764) ou LLLNNN (p. ex., EAY857), para determinar o seu estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión é preciso comprobar os datos que figuran no certificado de matriculación, segundo explícase no cadro A.

b. Vehículos con matrícula diplomática (CD ou AT)

No que atinxe aos vehículos de diplomáticos, no certificado de matriculación figuran dous números. O primeiro deles corresponde ao número de matrícula permanente; o segundo indica que o vehículo pertence ao corpo diplomático.
O número de matrícula destes vehículos consiste nunha combinación de dúas cifras, indicativas do código da embaixada ou legación, seguidas das letras «CD» ou «AT» e do número que corresponda ao vehículo dentro desa embaixada ou legación.

Estes vehículos circulan coa matrícula diplomática durante o tempo que posúen a condición de diplomáticos; cando esta condición deixa de existir, utilizan o número de matrícula permanente. O estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión destes vehículos pode comprobarse consultando a súa documentación.

Cadro A

Croacia

1. Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Croacia teñen o estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se levan as placas de matriculación correspondentes.

As placas de matrícula son de metal recuberto dunha película reflectora. Levan inscrita a indicación do distrito administrativo e o número de rexistro do vehículo en caracteres negros sobre fondo branco. Na zona situada entre a indicación do distrito administrativo e o número de rexistro do vehículo figura o escudo nacional de Croacia.
En casos excepcionais, as placas de matrícula dos vehículos que non cumpren os requisitos establecidos en materia de dimensións (lonxitude, largura e altura), por exemplo, cuxo peso máximo excede do prescrito ou cuxo peso por eixe excede o autorizado, levan as letras e os números indicados en vermello.

As placas de matrícula dos vehículos propiedade de cidadáns estranxeiros que obteñen un permiso de residencia temporal ou permanente (vehículos matriculados con carácter temporal; vehículos propiedade de empresas estranxeiras comerciais, de negocios, culturais ou outras empresas de representación; oficinas de correspondentes estranxeiros e correspondentes estranxeiros permanentes) levan as letras e números indicados en verde.

2. As placas de matrícula dos vehículos automóbiles propiedade de representacións diplomáticas ou consulares, representacións de países estranxeiros e axencias das organizacións internacionais e o seu persoal en Croacia son de cor azul, coas letras e números indicados en amarelo. Levan así mesmo un código numérico do país ao que pertence a axencia e unha letra correspondente á actividade desenvolvida pola axencia, é dicir, a condición da persoa en cuestión na axencia e o número de matriculación do vehículo.

Dinamarca

Considérase que os vehículos automóbiles de estrada matriculada en Dinamarca teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando, no recadro inferior do certificado de rexistro, figura a mención seguinte: «IKKE TOLDDOKUMENT VEDE OMREGISTRERING» (tradución: en caso de cambio de propietario non deben presentarse documentos aduaneiros).

Eslovaquia

1. Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Eslovaquia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se a súa matrícula corresponde a unha das series especiais seguintes:

• Placa de matrícula rectangular de cor branca cunha inscrición composta por dúas letras e cinco caracteres (tres números e un par de letras) en negro, separados por un guion (por exemplo, BA-858BL). O primeiro par de letras indica a subdivisión territorial. O segundo grupo de caracteres tras o guion pode consistir en cinco letras, en letras nas catro primeiras posicións e un número na quinta posición, ou en letras nas tres primeiras posicións e números na cuarta e quinta posición.
• Certos vehículos automóbiles circulan con placas de matrícula branca pertencentes a series anteriores formadas por unha combinación de dous ou tres letras e catro cifras en negro separado por pares mediante guións (por exemplo, BA 12-23).
• Placa de matrícula especial rectangular de cor branca con caracteres en vermello distribuído en dúas liñas. A primeira liña está composta por dúas letras que indican a subdivisión territorial e a segunda liña consta da letra «M» seguida por tres cifras. Tras a letra «M» pode engadirse outra letra. Estas placas destínanse aos vehículos de nova fabricación ou recentemente comprados ou aos vehículos usados con fins de ensaio.
• Placa de matrícula especial rectangular de cor amarela con caracteres en negro distribuído en dúas liñas. A primeira liña está composta por dúas letras que indican a subdivisión territorial e a segunda liña consta da letra «V» seguida por tres cifras. Tras a letra «V» pode engadirse outra letra. As devanditas placas poden outorgarse a vehículos matriculados con fins de exportación. No campo situado na esquina superior dereita figura a data de expiración.
• Placa de matrícula especial rectangular de cor amarela con caracteres en vermello distribuído en dúas liñas. A primeira liña está composta por dúas letras que indican a subdivisión territorial e a segunda liña consta da letra «H» seguida por tres cifras. Tras a letra «H» pode engadirse outra letra. As devanditas placas poden outorgarse a vehículos históricos.
• Placa de matrícula especial rectangular de cor branca con caracteres en azul distribuído en dúas liñas. A primeira liña está composta por dúas letras que indican a subdivisión territorial e a segunda liña consta da letra «S» seguida por tres cifras. Tras a letra «S» pode engadirse outra letra. As devanditas placas poden outorgarse a vehículos matriculados con fins deportivos.
• Placa de matrícula especial rectangular de cor branca con caracteres en verde distribuído en dúas liñas. A primeira liña está composta pola letra «C» seguida eventualmente por outra letra e a segunda liña está composta por cinco caracteres. Tales placas poden outorgarse a automóbiles importados individualmente a Eslovaquia cuxa conformidade técnica non fose probada ou a outros vehículos.

2. Agora ben, os vehículos automóbiles provistos dunha placa de matrícula rectangular azul en que figuran as letras «EE» ou «ZZ» seguidas de cinco números en amarelo pertencen aos diversos corpos diplomáticos ou misións estranxeiras e poden gozar ou non de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión. Tal condición soa pode comprobarse consultando a documentación pertinente.

Eslovenia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Eslovenia gozan do estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión desde que posúan unha placa de matrícula rectangular en que figure un código alfanumérico (correspondente ás rexións) composto por entre tres e seis letras ou por unha combinación de letras e cifras e dispoñan dun certificado de matriculación esloveno.

España

1. A matrícula dos vehículos automóbiles está constituída por unha combinación de dous grupos de letras. O primeiro indica a sigla provincial (por exemplo: MA — Málaga, M — Madrid); o segundo está formado por unha ou dúas letras e un grupo de cifras (0000 a 9999) que figuran entre os dous grupos de letras (por exemplo, MA-6555-AT).

En España circulan aínda vehículos automóbiles cuxa matrícula pertence a series antigas formadas por unha combinación dunha ou dúas letras e seis cifras como máximo (por exemplo: M-636.454).
Desde outubro de 2002, os vehículos automóbiles levan unha matrícula composta de catro cifras seguidas de tres letras, sen identificación provincial (por exemplo: 4382 BRT).
Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en España de acordo coas anteriores series teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión.

2. Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en España non teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se a súa matrícula corresponde a unha das series especiais seguintes:

• «CD», «CC».
• Unha placa de matrícula turística cuxa inscrición consiste nunha combinación de dous grupos de cifras (o primeiro está comprendido entre o 00 e o 99; o segundo está comprendido entre o 0000 e o 9999) e un grupo de letras (unha ou dous segundo o caso). Cada grupo está separado dos demais por un guion (por exemplo: 00-M-0000).
• Unha matrícula turística cunha franxa vertical de cor vermella cuxa lonxitude é de 3 cm, en que figuran, en cor branca, as dúas últimas cifras do ano de que se trata (a primeira enriba da segunda) e o mes en números romanos (por debaixo das cifras). Por exemplo, 00-M-0000 — 86VI. A finalidade desta matrícula é establecer a data de expiración do permiso de circulación temporal.

Estonia

Os vehículos automóbiles matricúlanse en Estonia conforme ao estipulado na normativa que lles é aplicable. O número de matrícula dos vehículos automóbiles é unha combinación de tres letras e tres cifras. Desde maio de 2004, á esquerda do número de matrícula figura a mención «EST».

Finlandia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Finlandia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión, agás se foron matriculados con carácter temporal con fins de exportación (matriculación para a exportación), en cuxo caso deben levar unha placa de matriculación que inclúa unha letra e, como máximo, catro cifras en negro sobre fondo branco reflector. Ademais, na marxe dereito da placa de matriculación figura en branco sobre fondo vermello reflector o ano e o mes en que expira a matrícula.

Por outra banda, considérase que non teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión os vehículos automóbiles que levan:

1. unha placa de transporte en que figura unha letra e, como máximo, catro cifras vermellas sobre fondo branco reflector;
2. unha placa de proba en que figura, en negro, a palabra «KOE» (proba) en vertical, unha letra e, como máximo, tres díxitos sobre fondo amarelo reflector.

Francia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Francia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión, agás cando a súa matrícula pertence a unha das series especiais seguintes:

• CMD, CD, C, K (estatuto diplomático e asimilados)
• TT (estancia temporal)
• IT (estancia temporal)
• WW (garaxe)

Grecia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Grecia cumpren as condicións establecidas nos artigos 9 e 10 do Tratado constitutivo da Comunidade Económica Europea cando están provistos dunha matrícula rectangular, de cor branca, en que figura unha combinación de tres letras e catro cifras (por exemplo, BAK 7876) ou exclusivamente de seis cifras (por exemplo, 237.568 —matrícula antiga que segue vixente —) e o documento para a súa matriculación é o formulario T-01-19.

Non se considera que teñan estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión os vehículos provistos dunha matrícula, igualmente rectangular, en que figuran:

1. as letras CD ou ΔΣ (corpo diplomático) antes do número (placa de cor verde);
2. as letras Ξ A (misión estranxeira) antes do número (placa de cor amarela);
3. as letras EX (admisión temporal) antes do número (placa de cor branca).

Hungría

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Hungría teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión, agás cando a súa matrícula corresponde a unha das series especiais seguintes:

• V (estancia temporal);
• E (provisional).

Irlanda

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Irlanda teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión unicamente cando a súa matrícula corresponde a unha serie distinta da serie ZZ (un sistema de matriculación temporal consistente nas letras ZZ seguidas dun número único de cinco díxitos) e o documento de matriculación (Registration card) non contén indicacións especiais en materia aduaneira (por exemplo, indicacións en relación cos Revenue Commissioners). A devandita indicación vai sempre acompañada do selo da aduana.

Italia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Italia dispón de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión agás nos casos en que:

1. a súa matrícula corresponde a unha das series especiais seguintes:

• E E (Escursionisti Esteri)
• CD (Corpo diplomatico)

2. a matrícula ostente a palabra «PROVAI»,

3. a matrícula leve a sigla «SO» e, ademais, o documento de matriculación (libretto dei circolazione) leve a indicación seguinte:
«veicolo soggetto a formalità doganali nel caso dei trasferimento dei propietà ou dei trasferimento dei residenza do propietario dal territorio dei livigno ad altro comune. Produrre documento doganale ao p .r.a. dei Sondrio».

Letonia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Letonia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando levan unha placa de matrícula rectangular branca composta normalmente por unha combinación de dúas letras e entre unha e catro cifras en negro (por exemplo, EP-6037), aínda que tamén poderá constar exclusivamente de letras ou de cifras, e expediuse con respecto a eles un documento de matriculación. A partir do 1 de maio de 2004, no lado dereito da placa figura así mesmo a bandeira nacional de Letonia ou a bandeira da UE, coa coroa formada por doce estrelas sobre fondo azul, e dúas letras en negro (LV).

Lituania

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Lituania teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se se expediu un certificado de matriculación e o vehículo leva unha placa de matrícula rectangular (dimensións: 520 × 110 mm ou 300 × 150 mm), de cor branca, reflector e cunha marca de seguridade repetitiva. No seu bordo esquerdo incorpora unha banda azul e os bordos, letras e números son de cor negra. A placa incorpora na parte esquerda unha franxa azul en que figuran o emblema da UE e unha marca distintiva de cor branca formada polas letras «LT» correspondentes a Lituania. A continuación descríbense as inscricións das placas de matrícula lituana e as súas composicións.

• Tres letras e tres cifras para os turismos, dúas letras e tres cifras para os remolques e semiremolques, tres cifras e dúas letras para as motocicletas (dimensións: 250 × 150 mm, 185 × 210 mm ou 520 × 110 mm), dúas cifras e tres letras para os ciclomotores (motocicletas) (dimensións: 145 × 120 mm ou 520 × 110 mm) e dúas cifras e dúas letras para os cuadriciclos de gran cilindrada (dimensións: 250 × 150 mm); véxase o exemplo 1. A letra «H» e cinco cifras que indican o número de serie para a designación de automóbiles históricos. Estes tipos de placas están dispoñibles desde o 3 de abril de 2018 (véxase o exemplo 2).
• Entre un e seis caracteres, un deles unha cifra obrigatoriamente, para as placas personalizadas (que inclúen unha inscrición segundo a petición do solicitante) (véxase o exemplo 3).
• Dúas letras (a letra «E» e calquera outra letra do alfabeto en orde ascendente) e catro cifras que indican o número de serie dun vehículo eléctrico. Estes tipos de placas están dispoñibles desde o 1 de xullo de 2016 (véxase o exemplo 4).
• A letra «T» e cinco cifras para os taxis. Estes tipos de placas están dispoñibles desde o 3 de abril de 2018 (véxase o exemplo 5).

Exemplo 1
Para automóbiles

Para remolques ou semiremolques

Para motocicletas

Exemplo 2

Exemplo 3

Exemplo 4

Exemplo 5

Non se considera que os vehículos automóbiles matriculados en Lituania teñen o estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión se levan os seguintes tipos de placas de matriculación.

• A placa de matrícula diplomática de forma rectangular para as misións estranxeiras e organizacións internacionais.

A superficie desta placa é de cor verde reflector e incorpora unha marca de seguridade repetitiva. Os bordos, as letras e as cifras son de cor branca. As inscricións deste tipo de placas están formadas por seis cifras. As dous primeiras indican o código da misión estranxeira asignada polo Departamento de Protocolo do Ministerio de Asuntos Exteriores de acordo coa orde de acreditación da misión estranxeira en Lituania. A terceira indica a categoría de vehículo (o estatuto da persoa que ostenta a propiedade do vehículo). As últimas tres cifras indican un número de serie emitido para as placas. Estes tipos de placas están dispoñibles desde o 11 de outubro de 2004 (véxase o exemplo 6).

• A placa de matrícula comercial temporal, de forma rectangular.

A superficie desta placa é de cor branca reflector e incorpora unha marca de seguridade repetitiva. No bordo esquerdo figura unha franxa azul e os bordos, as letras e as cifras son de cor vermella. A placa incorpora na parte esquerda unha franxa azul en que figuran o emblema da UE e unha marca distintiva de cor branca formada polas letras «LT» correspondentes a Lituania. As placas de matriculación temporal de vehículos poden expedirse a turismos, remolques e motocicletas. Os turismos e remolques desígnanse coa letra «P» e cinco cifras que indican un número de serie, mentres que as motocicletas se designan coa letra «P» e catro cifras que indican un número de serie. As placas de matriculación temporal de vehículos están dispoñibles desde o 30 de setembro de 2004. Desde o 3 de abril de 2018, estes tipos de placas expídense por un período ilimitado. Estas placas temporais sos poden utilizarse para designar aos vehículos aos que pertencen e poden utilizarse en público exclusivamente no territorio de Lituania (véxase o exemplo 7).

• A placa de matrícula temporal (de tránsito), de forma rectangular.

A superficie desta placa é de cor branca reflector e incorpora unha marca de seguridade repetitiva. No bordo esquerdo figura unha franxa azul e os bordos, letras e cifras son de cor vermella. A placa incorpora na parte esquerda unha franxa azul en que figuran o emblema da UE e unha marca distintiva de cor branca formada polas letras «LT» correspondentes a Lituania. Estes tipos de placas poden expedirse para os turismos, os remolques e as motocicletas que se exporten desde Lituania (véxase o exemplo 8).

Os vehículos de motor que dispón dos tipos de matrículas mencionadas anteriormente poden ter ou non estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión. Tal estatuto só pode determinarse consultando a documentación pertinente.

Exemplo 6

Para turismos e remolques

Formato 1: 520 × 110 mm

Formato 2: 300 × 150 mm

Para motocicletas

Formato 3: 250 × 150 mm

Formato 5: 182 × 210 mm

Para ciclomotores

Formato 4: 145 × 120 mm

Exemplo 7

Para turismos e remolques

520 × 110 mm

300 × 150 mm

Para motocicletas

250 × 110 mm

Exemplo 8

Para turismos e remolques

520 × 110 mm

250 × 110 mm

Luxemburgo

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Luxemburgo dispón de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión agás nos casos en que:

1. o documento de matriculación (tarxeta gris) ostenta un selo especial coa mención:

«DOUANE — ADMISSION TEMPORAIRE
Dereitos debidos en caso de venda»

Malta

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Malta teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando van provistos de dúas placas de matrícula rectangular.

As devanditas placas colócanse, respectivamente, na parte dianteira e posterior do vehículo de que se trate de tal xeito que as letras e os números que figuren nelas estean en sentido correcto.

As placas de matrícula maltesas deben constar de tres combinacións numéricas, alfabéticas ou alfanuméricas.
Inclúen así mesmo o emblema da UE coa coroa de doce estrelas baixo a que figura a letra «M». Así mesmo, teñen un holograma baixo o que aparece o número de serie da placa.

Non se considera que os vehículos automóbiles matriculados en Malta teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando a súa placa de matrícula consiste nunha das seguintes combinacións:

CD* *** Diplomáticos
TRIAL RN *** Importadores de automóbiles
DDV *** Convidados de alto rango no ámbito diplomático
PRO *** Protocolo
DMS *** Misións diplomáticas
*** **X Exportación por parte de operadores comerciais
TEL.* *** Exención de impostos
GV* *** Vehículos estatais
GM ** Vehículos ministeriais

Países Baixos

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados nos Países Baixos teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión, agás cando o documento de matriculación (denominado «kentekenbewijs») leva unha das seguintes letras e cifras:

CD - xx-xx
xx-CD-xx
CDJ-xxx
BN – xx-xx
GN – xx-xx

Polonia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Polonia dispón de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión nos casos en que:

1. posúen unha placa de matrícula rectangular en que figura unha combinación de letras e cifras (ata sete cifras, con polo menos unha letra) de cor negra sobre fondo reflector branco ou amarelo (vehículos históricos); de cor vermella sobre fondo branco reflector (vehículos de proba); de cor branca sobre fondo azul reflector (diplomáticos e asimilados); ou de cor branca sobre fondo negro (antiga matrícula aínda válida); e
2. expediuse un certificado de matriculación polaco para o vehículo en cuestión.

Portugal

1. Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Portugal teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando están provistos dunha matrícula rectangular, de cor branca, en que figura unha combinación de dúas letras e catro cifras negras, separadas en grupos de dous por guións (por exemplo: AB-32-46). O certificado de matriculación é o formulario «LIVRETE 1227».
2. Non obstante, os vehículos automóbiles que están provistos dunha matrícula, igualmente rectangular, de cor branca, que ostenta as letras CD, CC ou FM, pertencen a distintos corpos diplomáticos e poden ter ou non estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión. Tal condición soa pode comprobarse consultando a documentación pertinente.

Reino Unido (soa Irlanda do Norte)
De acordo co artigo 13 do Protocolo sobre Irlanda/Irlanda do Norte, considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Irlanda do Norte teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión cando a placa de matrícula inclúe a información que se detalla a continuación e os documentos ou certificados de matrícula non inclúen as mencións «Customs restriction», «Customs concession» ou «Warning: Customs duty and tax have not been paid on this vehicle». Na placa de matrícula dianteira do vehículo figuran caracteres en negro sobre fondo branco. Na placa de matriculación posterior do vehículo figuran caracteres en negro sobre fondo amarelo.

• Irlanda do Norte
  Tres letras e ata catro cifras (por exemplo, CDZ 1277).

Romanía

En Romanía existen tres tipos de matriculación aplicable aos vehículos automóbiles: a permanente, o temporal e a específica do corpo diplomático.
Considérase que os vehículos automóbiles matriculados de forma permanente en Romanía gozan de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión.

As placas de matrícula permanentes presentan a seguinte estrutura: LL NN XXX, onde LL indica o distrito, composto por unha ou dúas letras; NN é a primeira parte do número de orde, que vai de 01 a 99; e XXX é a segunda parte do número de orde, formado por tres letras que van de AAA a ZZZ.

As placas, de aluminio con fondo branco reflector, levan indicadas en negro as letras e cifras que figuran no certificado de matriculación do vehículo.

Os vehículos automóbiles matriculados temporalmente ou pertencentes ao corpo diplomático non se consideran da Unión, agás cando poida acreditarse mediante os documentos de acompañamento.

As placas de matrícula temporal outórganse aos vehículos e remolques estranxeiros que se acollen ao réxime aduaneiro de importación temporal ou aos vehículos destinados á exportación.

As placas de matrícula temporais presentan a seguinte estrutura: LL NNNNNN F, onde LL indica o distrito, composto por unha ou dúas letras; NNNNNN é o número de orde, que vai de 101 a 999999; mentres que F corresponde á inscrición sobre fondo vermello que indica o mes e o ano en que expira a matrícula, cada un deles expresado mediante dúas letras.

As placas, de aluminio con fondo branco reflector, levan indicadas en negro as letras e cifras que figuran no certificado de matriculación do vehículo. O certificado non inclúe ningunha indicación de que o vehículo procede do interior ou o exterior da UE.

As placas de matrícula dos vehículos automóbiles pertencentes ás representacións diplomáticas, as oficinas consulares e o seu persoal, así como ás demais organizacións e cidadáns estranxeiros con estatuto diplomático activos en Romanía, teñen a seguinte estrutura: un dos indicadores é CD, CO ou TC, e o número de orde está composto por dous grupos de tres cifras cada un.

As placas teñen un fondo branco reflector e levan indicadas en azul as letras e cifras que figuran no certificado de matriculación do vehículo.

Suecia

Considérase que os vehículos automóbiles matriculados en Suecia teñen estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión non sendo que se rexistren temporalmente para os efectos de exportación (rexistro de exportación). Neses casos as matrículas son de cor vermella con caracteres brancos. No lado dereito ou no lado esquerdo da matrícula figura a data de expiración (ano, mes e día) da matriculación temporal. Ademais desta placa de matrícula, o dono dispón dun documento especial que describe o tipo concreto de matrícula temporal.

Considérase que os demais vehículos automóbiles matriculados temporalmente dispón de estatuto aduaneiro de mercadorías da Unión.