II.3.2.5 Quadern TIR, quadern ATA o formulari 302

Article 127 de l'AD Article 207 de l'AE
Article 12 de l'apèndix II del Conveni

Quan les mercaderies que es transporten a l'empara d'un quadern TIR, d'un quadern ATA o d'un formulari 302 siguen totes mercaderies de la Unió, el declarant haurà de consignar el codi «T2L» o «T2LF» de manera visible en la casella reservada a la descripció de les mercaderies, juntament amb seu firma manuscrita, en tots els taloneges del quadern i presentar el quadern en la duana de partida per a seu visat.
En cas que el quadern TIR, el quadern ATA o el formulari 302 comprenguen alhora mercaderies de la Unió i que no pertanyen a la Unió, hauran d'indicar-se per separat ambdues categories, i es consignarà el codi «T2L» o «T2LF» de manera que es referisca clara i exclusivament a les mercaderies de la Unió.