Saltar al contingut principal
Manual de Trànsit

IV.5.3.2. Tràmits

La Decisió núm. 4/92, en la seua versió modificada, coordina els mètodes de cooperació administrativa entre San Marino i la UE per a l'aplicació de les normes del règim de trànsit comunitari, que va quedar substituït l'1 de maig de 2016 pel règim de trànsit de la Unió (el CAU i els actes relacionats amb el CAU són els successors del Codi Duaner Comunitari i les seues disposicions d'aplicació).

Les mercaderies que circulen en l'àmbit de la unió duanera entre la UE i San Marino (capítols 1 a 97 de l'aranzel duaner comú, a excepció dels «productes CECA ») es regixen per les normes següents:

  1. Mercaderies transportades des de les duanes de la Unió designades a Itàlia a San Marino
    Les mercaderies que circulen a l'empara d'un règim de trànsit extern de la Unió (T1) amb destinació a San Marino es despatxaran a lliure pràctica en una de les duanes de la Unió italianes designades (26).
    En la duana designada, es començarà un T2-SM (règim de trànsit intern) o s'emetrà un document T2L-SM (27) (estatut duaner de mercaderies de la Unió) per a cobrir seu transporte a San Marino. Les autoritats competents de San Marino finalitzaran el règim de trànsit intern T2-SM en el NCTS o visaran una còpia del document T2L-SM, segons el cas, i el tornaran a la duana de partida a Itàlia (és a dir, a una de les duanes de la Unió designades que figuren en la Decisió núm. 1/2010).

  2. Mercaderies transportades de la Unió (28) a San Marino
    La prova de què les mercaderies es troben en lliure pràctica en la Unió s'haurà de presentar a les autoritats competents de San Marino. Esta prova podrà consistir en el DAT (T2 o T2F), en la prova de l'estatut duaner de mercaderies de la Unió original (T2L o T2LF) o en un document d'efecte equivalent [concretament, el document e-DA al que es referix el Reglament (CE) núm. 684/2009 de la Comissió].

  3. Mercaderies transportades de San Marino a la Unió [excepte Itàlia (29)]
    Les mercaderies que es transporten de San Marino a la Unió hauran de circular a l'empara del règim de trànsit intern (T2 o T2F) començat per les autoritats competents de San Marino (la duana de destí està situada en la Unió) o amb la prova de l'estatut duaner de mercaderies de la Unió (T2L o T2LF) o un document d'efecte equivalent. El DAT, el document T2L o T2LF o el document d'efecte equivalent haurà de presentar-se en la duana d'importació en la Unió com a prova de què les mercaderies es troben en lliure pràctica a San Marino.

    Quan les mercaderies que s'hagen de presentar en la Unió hagen sigut transportades prèviament a San Marino a l'empara d'un document T2F o T2LF o d'un document d'efecte equivalent [concretament, el document e-DA a què es referix el Reglament (CE) núm. 684/2009 de la Comissió], les autoritats de San Marino inclouran una referència al document que acompanyava a les mercaderies en el moment de seu arribada a San Marino.
    No s'haurà d'eliminar la menció «República de San Marino »dels compromisos del fiador i els certificats de garantia.

    • Nota : els «productes CECA» no entren en l'àmbit de la unió duanera. Per consegüent, quan entren en la Unió seran tractats com mercaderies no en lliure pràctica.

  4. Altres règims de trànsit
    El règim comú de trànsit no s'aplica al comerç amb San Marino.
    San Marino no és Part contractant del Conveni TIR.

(26) La llesta de duanes competents figura en la Decisió núm. 1/2010 (DO L 156 de 23.6.2010). Es tracta de les següents: Ancona,
Bolonya, Forlì, Gènova, Gioia Taure, La Spezia, Liorna, Rávena, Rímini, Roma, Orio Al Serie, Milà, Taranto, Trieste i
Venècia.
(27) El document T2L-SM s'emetrà per triplicat amb una de les esmentes següents a cada un dels tres exemplars:
Rilasciato in tre essemplari – Délivré en trois examplaires. L'original i una còpia del document T2L-SM es lliuraran a l'
interessat i una segona còpia es conservarà en la duana de partida.
(28) Els intercanvis entre Itàlia i San Marino es realitzen baix un règim fiscal (IVA).
(29) Ídem.