IX.2.2.3.2. Aplicació de l'article 38 del Conveni TIR
L'article 38 disposa l'exclusió ja siga amb caràcter temporal o definitiu. El Conveni TIR no definix cap d'estos termes. L'exclusió temporal ha d'entendre's com que l'autorització està suspesa durant un període específic. Això pot comportar problemes logístics per a les Parts contractants, que hauran d'efectuar controles més rigorosos durant el període de suspensió.
La decisió d'excloure a un operador del règim TIR revestix molta gravetat, pel que ha d'estar sempre plenament justificada. En cas que una infracció o irregularitat es considere prou greu com per a donar lloc a una exclusió, seria preferible que esta tinguera caràcter definitiu. Ara bé, és factible que un operador que haja sigut exclòs definitivament torne a obtindre una autorització més avance en cas que varien les circumstàncies.
Tanmateix, en determinades circumstàncies, l'exclusió pot tindre caràcter merament temporal, per exemple, quan s'estima que la irregularitat que ha motivat la decisió pot reparar-se al més aviat possible (per exemple, retards en la presentació dels certificats d'aprovació, problemes tècnics en els compartiments de carrega).