Orrialde honen testu ofiziala gaztelaniazko bertsioa da. Testu osoa bere hizkuntzan ikusi ahal izango duzu datozen egunetan, itzulpen automatikoa erabat baliozkotuta dagoenean. Edonola ere, webgune honetan itzulitako informazioaren zehaztasunari buruz zalantzarik baduzu, kontsultatu gaztelaniazko bertsio ofiziala.

Eduki nagusira salto egitea

Desarticulada una organización criminal internacional dedicada al tráfico de especies protegidas

Operación conjunta de la Agencia Tributaria y la Policía Nacional junto a la Policía Marítima de Portugal

  • Intervenidas más de 400 kilos de angulas pescadas de forma ilegal en el río Miño sin las preceptivas licencias y permisos.
  • Detenidas dos personas en Pontevedra y realizadas dos entradas y registros donde se han intervenido cerca de 77.000 euros, mientras que en Portugal se han realizado nueve entradas y registros, imputadas once personas e intervenidos seis vehículos.

16 de marzo de 2023.- Funcionarios del Servicio de Vigilancia Aduanera de la Agencia Tributaria, en una operación conjunta con la Policía Nacional y la Policía Marítima de Portugal y la Unidad Adscrita de Galicia, han desarticulado una organización criminal internacional dedicada, presuntamente, al tráfico de especies protegidas. Han sido intervenidas 400 kilos de angulas y dos personas han sido detenidas en Pontevedra además de realizarse dos entradas y registros, con la colaboración de veterinarios del Servicio de Guardacostas de la Xunta de Galicia, donde se han intervenido cerca de 77.000 euros. Además, en Portugal se han llevado a cabo nueve entradas y registros, han resultado imputadas once personas y se han intervenido seis vehículos.

Los principales miembros de esta organización estaban en Portugal, con ramificaciones en España, y se dedicaban a la adquisición, almacenaje, distribución e incluso exportación de angulas pescadas de forma ilegal en el río Miño careciendo de los permisos y licencias correspondientes.

Tras recabar indicios suficientes, los investigadores decidieron explotar la operación en ambos países, haciendo uso para ello de los diferentes mecanismos de coordinación y colaboración policial internacional.

En España se realizaron dos entradas y registros y se arrestó a dos personas en Pontevedra. Los agentes intervinieron casi 77.000 euros y 400 kilos de angulas que quedaron a disposición del juzgado en virtud de dos órdenes europeas de investigación procedentes de Portugal y tramitadas a través de Eurojust.

En Portugal, la Policía Marítima, además de participar en las actuaciones desarrolladas en España, realizó nueve entradas y registros e imputó a otras once personas como miembros de la presunta organización criminal internacional. También se intervinieron seis vehículos.

A todos los arrestados se les imputa presuntos delitos de tráfico de especies protegidas, falsedad documental, fraude de IVA y posibles infracciones de contrabando.

Filmación del operativo (para descargar el vídeo se debe introducir la siguiente dirección web):

https://we.tl/t-ZJX7C6rZGo