d.2 Quan hagi una sentència ferma d'un tribunal espanyol o per qualsevol altra decisió equivalent d'un tribunal d'un altre estat afectat que vinculi a l'autoritat competent d'acord amb la seva normativa interna, sobre els elements de l'obligació tributària que hagin estat objecte del procediment amistós

Les sentències dels òrgans judicials espanyols vinculen a les autoritats competents en el que fa referència al procediment amistós. Essent això així, quan un òrgan judicial hagi emès una sentència judicial que afecti als elements de l'obligació tributària objecte del procediment amistós abans que s'assoleixi un acord al si d'un procediment amistós, l'autoritat competent espanyola li ho comunicarà sense demora a les autoritats competents de la resta dels Estats afectats.

Es tracta d'una causa de terminació de qualsevol dels procediments amistosos previstos en el Reglament de procediments amistosos (articles 16 i 52 del Reglament de procediments amistosos), podent aquests acabar amb acord d'eliminar totalment o parcialment la doble imposició o la imposició no acordi amb el Conveni o tractat si l'altra autoritat competent decideix fer totalment o parcialment l'ajustament correlatiu derivat de la sentència ferma o finalitzar sense acord d'eliminar la doble imposició o la imposició no d'acord amb el Conveni.

Passarà el mateix quan les autoritats competents de qualsevol dels altres Estats afectats es trobin vinculades per una decisió equivalent d'un Tribunal d'aquest Estat d'acord amb la seva normativa interna. En aquest cas també serà possible sol·licitar l'inici del procediment amistós per tal que l'autoritat competent de l'altre Estat afectat elimini totalment o parcialment la doble imposició si així el considera adequat.