V.4.4. Situacions específiques (pro memòria)

En els casos particulars en què calgui incloure en un règim de trànsit comú/de la Unió un gran nombre d'articles diferents en petites quantitats (per exemple, subministraments per a vaixells, articles de la llar en les mudances internacionals) que es destinin a un mateix destinatari final, es recomana una descripció genèrica de les mercaderies per evitar els costos addicionals que suposa la introducció de les dades en una declaració de trànsit. Aquest arranjament estaria subjecte a la condició addicional de què es disposi d'una descripció completa i detallada de les mercaderies a efectes duaners que acompanyi l'enviament.

En qualsevol cas, haurà de comprovar-se en primer lloc que, efectivament, totes les mercaderies han d'incloure's en un règim de trànsit comú/de la Unió.