En el DOUE de hoy [DOUE 29 – 7 – 2025 / L/2025/39], se ha publicado la Decisión No 1/2025 del Comité de Comercio Creado por el acuerdo comercial entre la Unión Europea y sus estados miembros, por una parte, y Colombia, el Perú y Ecuador, por otra, de 19 de junio de 2025 [DOUE 21 – 12 – 2021 / L 354; página 3].

La Decisión modifica los siguientes apéndices del Anexo II [Relativo a la definición del concepto de «productos originarios» y métodos para la cooperación administrativa] del Acuerdo, que se basaban en las versiones 2012 y 2017 del SA, para alinearlos con la versión de 2022 del SA:

Apéndice 2 [“Lista de las elaboraciones o transformaciones requeridas en los materiales no originarios para que el producto transformado pueda obtener el carácter de originario”].Apéndice 2A [“Addendum a la lista de las elaboraciones o transformaciones requeridas en los materiales no originarios para que el producto transformado pueda obtener el carácter de originario”].

Apéndice 5 [“Productos a los cuales se aplica el subpárrafo (b) de la Declaración de la Unión Europea respecto al Artículo 5 en relación con los productos originarios de Colombia, de Ecuador y del Perú”].

Las modificaciones no constituyen una alteración sustancial de las reglas de origen negociadas.La Decisión entrará en vigor el 18 – 8 – 2025.