e.2 Termini desencadenant de l'arbitratge
Quan l'intrument en qüestió establisca la fase arbitral del procediment amistós, esta podrà iniciar-se si les autoritats competents no poden posar-se d'acord per a resoldre la qüestió objecte del procediment amistós en un termini determinat. Este termini varia depenent de l'intrument en virtut del qual se substancie el procediment amistós.
En el cas dels procediments substanciats en virtut del Conveni d'Arbitratge i de la Directiva, este termini serà, amb caràcter general, dos anys. El Conveni d'Arbitratge, en el seu article 7.4 establix que les autoritats competents podran acordar excepcions al termini de dos anys amb l'aprovació de les persones interessades. Per part seua, en el cas del mecanisme previst en la Directiva, l'article 41.1 del Reglament de procediments amistosos permet l'ampliació del termini de dos anys per un any més a sol·licitud, per escrit i de manera motivada, d'una autoritat competent dels Estats membres afectats.
D'altra banda, en el cas dels Convenis Fiscals que incloguen una fase arbitral en la clàusula de procediments amistosos, haurà d'atendre's al termini que establisca cada Conveni Fiscal.