Saltar al contingut principal
Manual de Tributació de No Residents (febrer 2024)

Annex I. Països amb conveni

PaísDataBOE
UNIÓ EUROPEA
Alemanya: 
Antic Conveni
Nou Conveni (21)

05-12-1966
03-02-2011

08-04-1968
30-07-2012
Àustria (1) 20-12-1966 06-01-1968
Bèlgica (10) (28) 14-06-1995 04-07-2003
Bulgària (12) 06-03-1990 12-07-1991
República Txeca (11) 08-05-1980 14-07-1981
Xipre 14-02-2013 26-05-2014
Croàcia (13) 19-05-2005 23-05-2006
Dinamarca (6) (15) 03-07-1972 28-01-1974
Eslovàquia (11) 08-05-1980 14-07-1981
Eslovènia (11) 23-05-2001 28-06-2002
Estònia (11) 03-09-2003 03-02-2005
Finlàndia:
Antic Conveni (2)
Nou Conveni (29)

15-11-1967
15-12-2015

11-12-1968
29-05-2018
França 10-10-1995 12-06-1997
Grècia 04-12-2000 02-10-2002
Hongria (11) 09-07-1984 24-11-1987
Irlanda (3) 10-02-1994 27-12-1994
Itàlia 08-09-1977 22-12-1980
Letònia (11) 04-09-2003 10-01-2005
Lituània 11) 22-07-2003 02-02-2004
Luxemburg (16) 03-06-1986 04-08-1987
Malta (3) (11) 08-11-2005 07-09-2006
Els Països Baixos 16-06-1971 16-10-1972
Polònia (11) 15-11-1979 15-06-1982
Portugal 26-10-1993 07-11-1995
El Regne Unit:
Antic Conveni (4)
Nou Conveni (24) 

21-10-1975
14-03-2013

18-11-1976
15-05-2014
Romania:
Antic Conveni: (12)
Nou Conveni: (34)

24-05-1979 
18-10-2017

02-10-1980 
03-12-2020
Suècia 16-06-1976 22-01-1977
PaísDataBOE
RESTE EUROPA
Albània (19) 02-07-2010 15-03-2011
Andorra 08-01-2015 07-12-2015
Bielorússia (36) 14-06-2017 02-03-2021
Bòsnia i Hercegovina 05-02-2008 05-11-2010
Geòrgia (19) 07-06-2010 01-06-2011
Islàndia 22-01-2002 18-10-2002
Kazakhstan 02-07-2009 03-06-2011
Macedònia 20-06-2005 03-01-2006
Moldàvia (17) 08-10-2007 11-04-2009
Noruega (7) 06-10-1999 10-01-2001
Federació Russa 16-12-1998 06-07-2000
Sèrbia 09-03-2009 25-01-2010
Suïssa (14) 26-04-1966 03-03-1967
Turquia 05-07-2002 19-01-2004
Antigua ELS URSS (5) 01-03-1985 22-09-1986
PaísDataBOE
  AMÈRICA
L'Argentina:
Antic Conveni (22)
Nou Conveni (23) 

21-07-1992
11-03-2013

09-09-1994
14-01-2014
Barbados 01-12-2010 14-09-2011
Bolívia 30-06-1997 10-12-1998
El Brasil (9) 14-11-1974 31-12-1975
El Canadà (25) 23-11-1976 06-02-1981
Xile 07-07-2003 02-02-2004
Colòmbia 31-03-2005 28-10-2008
Costa Rica 04-03-2004 01-01-2011
Cuba (8) 03-02-1999 10-01-2001
República Dominicana 16-11-2011 02-07-2014
L'Equador 20-05-1991 05-05-1993
Els Estats Units (3) (18) (30) 22-02-1990 22-12-1990
Jamaica 08-07-2008 12-05-2009
Mèxic (27) 24-07-1992 27-10-1994
Panamà 07-10-2010 04-07-2011
Salvador, El 07-07-2008 05-06-2009
Trinitat i Tobago 17-02-2009 08-12-2009
L'Uruguai 09-10-2009 12-04-2011
Veneçuela 08-04-2003 15-06-2004
PaísDataBOE
ÀSIA
L'Aràbia Saudita 19-06-2007 14-07-2008
Armènia 16-12-2010 17-04-2012
L'Azerbaidjan (32) 23-04-2014 06-11-2020
Qatar 10-09-2015 15-12-2017
La Xina:
Antic Conveni
Nou Conveni (37)

22-11-1990
28-11-2018

25-06-1992
30-03-2021
Corea (3) 17-01-1994 15-12-1994
Emirats Àrabs 05-03-2006 23-01-2007
Les Filipines (3) 14-03-1989 15-12-1994
Hong Kong 01-03-2011 14-04-2012
L'Índia (31) 08-02-1993 07-02-1995
Indonèsia (20) 30-05-1995 14-01-2000
L'Iran 19-07-2003 02-10-2006
Israel 30-11-1999 10-01-2001
El Japó:
Antic Conveni
Nou Conveni (35)

13-02-1974 
16-10-2018

02-12-1974 
26-02-2021
Kuwait 26-05-2008 05-06-2013
Malàisia 24-05-2006 13-02-2008
Oman 30-04-2014 08-09-2015
El Pakistan 02-06-2010 16-05-2011
Singapur 13-04-2011 11-01-2012
Tailàndia 14-10-1997 09-10-1998
Uzbekistan 08-07-2013 10-09-2015
El Vietnam (3) 07-03-2005 10-01-2006
PaísDataBOE
 L'Àfrica
Algèria 07-10-2002 22-07-2005
República de Cap Verd (33) 05-06-2017 02-12-2020
Egipte (13) 10-06-2005 11-07-2006
El Marroc (26) 10-07-1978 22-05-1985
Nigèria 23-08-2009 13-04-2015
El Senegal 05-12-2006 29-12-2014
Sud-àfrica 23-06-2006 15-02-2008
Tunísia 02-07-1982 03-03-1987
PaísDataBOE
OCEANIA 
Austràlia(3) 24-03-1992 29-12-1992
Nova Zelanda 28-07-2005 11-10-2006

Notes a les taules:

(1) Este Conveni està modificat en els articles 2, 3, 11 i 24 pel Protocol firmat el 24-02-1995, publicat al BOE el 2 d'octubre de 1995. (Tornar)

(2) Modificat mitjançant canvi de notes de 18 i 24 d'agost de 1970 (BOE de 2 de febrer de 1974); de 22 de febrer de 1973 (BOE de 24 d'abril de 1974) i de 27-4-90 (BOE de 28 de juliol de 1992). (Tornar)

(3) No aplicable a l'impost sobre el patrimoni. (tornar-Irlanda) (tornar-Malta) (tornar-ELS EUA) (tornar-Corea) (tornar-les Filipines) (tornar-el Vietnam) (tornar-Austràlia)

(4) Modificat mitjançant canvi de notes de 13-12-1993 i 17-06-1994 (BOE de 25 de maig de 1995). (Tornar)

(5) Inicialment aplicable a Ucraïna, Bielorússia, Moldàvia, Geòrgia, Armènia, l'Azerbaidjan, el Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, el Tadjikistan i el Kirguizistan.

Per Canvi de Notes entre Espanya i els països que s'indiquen a continuació, el Conveni per a evitar la doble imposició entre Espanya i l'URSS, d'1 de març de 1985 deixa d'estar en vigor des de les dates que s'indiquen a continuació:

PAÍSDATABOE
Armènia 10-10-2007 23-06-2010
L'Azerbaidjan 28-01-2008 23-06-2010
Geòrgia 10-10-2007 23-06-2010
Moldàvia 01-10-2007 23-06-2010
kazajstán 08-07-2008 23-06-2010
Uzbekistan 21-07-2010 11-10-2010

Per Conveni per a evitar la doble imposició entre Espanya i Bielorússia de 14 de juny de 2017, des del 9 de maig de 2021 deixa d'aplicar-se a Bielorússia el Conveni per a evitar la doble imposició entre Espanya i l'URSS.

Per Nota verbal de 9 de febrer de 1999 (BOE 10-08-2021) Turkmenistan informava de la denuncia del Conveni per a evitar la doble imposició entre Espanya i l'URSS indicant que perdria la seua vigència l'1 de gener de l'any 2000. (Tornar)

(6) Este conveni està modificat en els articles 2, 3, 9, 10, 14, 17, 19, 22, 24 i 25 i s'ha suprimit l'article 29 pel Protocol firmat el 17-03-1999, publicat al BOE el 17-05-2000. (Tornar)

(7) Les disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2001 i des d'esta data deixarà d'aplicar-se el conveni firmat el 25-04-1963. (Tornar)

(8) Modificat mitjançant Canvi de notes de 09-11-1999 i 30-12-1999 (BOE 10-01-2001). (Tornar)

(9) Veure Resolució de 22-09-2003 (BOE 02-10-2003) sobre interpretació de diferents punts d'este Conveni. (Tornar)

(10) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2004 (Acta addicional de 22 de juny de 2000 que modifica el Conveni i el protocol de 14 de juny de 1995) i des d'esta data deixarà d'aplicar-se el Conveni firmat el 24-09-1970. (Tornar)

(11) A partir d'1 de maig de 2004 estos països s'incorporen a la Unió Europea (UE). (tornar-República-Checa) (tornar-Eslovàquia) (tornar-Eslovènia) (tornar-Estònia) (tornar-Hongria) (tornar-Letònia) (tornar-Lituània) (tornar-Malta) (tornar-Polònia)

(12) Estat membre de la UE des de l'1 de gener de 2007. (tornar-Bulgària) (tornar-Romania)

(13) Les disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2007. Estat membre de la UE a partir d'1 de juliol de 2013. (tornar-Croàcia) (tornar-Egipte)

(14) Este Conveni està modificat per Protocols de 29 de juny de 2006 (BOE 27-03-2007) i de 27 de juliol de 2011 (BOE 11-06-2013). (Tornar)

(15) Este Conveni i el seu Protocol modificatiu ha sigut denunciat per Nota Verbal de 10 de juny de 2008 de l'Ambaixada de Dinamarca (BOE 19-11-2008). Com a conseqüència, el Conveni i el seu Protocol modificatiu deixa d'esta en vigor l'1 de gener de 2009. (Tornar)

(16) Modificat per Protocol de 10-11-2009 (BOE 31-05-2010), entra en vigor el 16-07-2010. (Tornar)

(17) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2010. (Tornar)

(18) Veure Acord Amistós relatiu al tractament de les societats de responsabilitat limitada (LLC), les societats anònimes nord-americanes tipus S (S Corporations) y otras entidades mercantiles consideradas sociedades de personas (partnerships) o entitats no subjectes a l'impost sobre societats nord-americana (BOE 13-08-2009). (Tornar)

(19) Correcció d'errors (BOE 26-05-2011). (tornar-Albània) (tornar-Geòrgia)

(20) Aplicable a Timor oriental. (Tornar)

(21) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2013. (Tornar)

(22) Amb data 29 de juny de 2012 l'Argentina va denunciar el Conveni per a evitar la doble imposició. En virtut d'esta denuncia i de conformitat amb el que disposa l'article 29 del Conveni, este deixarà de tindre efectes a partir de l'1 de gener de 2013. (Tornar)

(23) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 01-01-2013. (Tornar)

(24) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 12 de juny de 2014. (Tornar)

(25) Este conveni està modificat pel Protocol firmat el 18 de novembre de 2014 (BOE 08-10-2015). (Tornar)

(26) Intercanvi de cartes interpretatives del Conveni (BOE 15-07-2016). (Tornar)

(27) Modificat per Protocol de 17 de desembre de 2015 (BOE 07-07-2017). (Tornar)

(28) Modificat per Protocols de 2 de desembre de 2009 (BOE 23-05-2018) i de 15 d'abril de 2014 (BOE 02-08-2018). (Tornar)

(29) Les seues disposicions s'apliquen a partir d'1 de gener de 2019. (Tornar)

(30) Modificat per Protocol de 14 de gener de 2013 (BOE 23-10-2019). (Tornar)

(31) Modificat per Protocol de 26 d'octubre de 2012 (BOE 09-07-2020). (Tornar)

(32) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 2022. (Tornar)

(33) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 7 de gener de 2021. (Tornar)

(34) Les seues disposicions s'apliquen a partir de 2022. (Tornar)

(35) Les seues disposicions s'apliquen a partir de l'1 de gener de 2022. (Tornar)

(36) Les seues disposicions s'apliquen a partir del 9 de maig de 2021. (Tornar)

(37) Les seues disposicions s'apliquen a partir del 2 de maig de 2021. (Tornar)