Cuestións xerais

Glosario de termos

B2B. Forma abreviada de referirse, polas súas siglas en inglés, a “Business to Business” a operacións cuxo destinatario é un empresario ou profesional.

B2C. Forma abreviada de referirse, polas súas siglas en inglés, a “Business to Consumer” a operacións cuxo destinatario é un consumidor

B2G. Forma abreviada de referirse, polas súas siglas en inglés, a “Business to Government” a operacións cuxo destinatario é unha administración pública

CII : factura sectorial que proporciona un formato estándar creado polo CEFACT da Nacións Unidas para o intercambio de facturas electrónicas entre sistemas. Aos efectos deste real decreto, referirase á sintaxe das mensaxes XML do CEFACT /ONU identificada na Decisión de Execución (UE) 2017/1870 da Comisión, do 16 de outubro de 2017, sobre a publicación da referencia da norma europea sobre facturación electrónica e a lista das súas sintaxes de conformidade coa Directiva 2014/55/UE do Parlamento Europeo e do Consello

COPIA FIEL DA FACTURA ELECTRÓNICA : entenderase por copia fiel do contido da factura aquela que conteña a información das facturas electrónicas orixinais que teñan correspondencia semántica equivalente e estean contemplados na sintaxe da solución pública de facturación electrónica, cumprindo en todo caso cos requisitos mínimos obrigatorios definidos no artigo 6, ou se é o caso 7.2, do ROF .

EMPRESARIOS Ou PROFESIONAIS : aos efectos deste real decreto, se reputarán empresarios ou profesionais os así considerados no artigo 5 da Lei 37/1992, do 28 de decembro, do Imposto sobre o Valor Engadido.

ERP: Sistema de xestión empresarial

FACTURA ELECTRÓNICA OBRIGATORIA ENTRE EMPRESARIOS E PROFESIONAIS (FE) : aquela factura expedida, transmitida e recibida en formato electrónico entre empresarios e profesionais en que se documenten operacións comerciais concertadas entre eles, que reúne as características técnicas contidas neste real decreto, en particular no artigo 7.1, e nos seus posibles desenvolvementos normativos, así como no ROF , e que sexan producidas por sistemas e programas informáticos ou electrónicos, que estean adaptados ao artigo 29.2.j) da Lei 58/2003, do 17 de decembro, Xeral Tributaria, e, se é o caso, ao seu desenvolvemento regulamentario

PLATAFORMA PRIVADA DE INTERCAMBIO DE FACTURAS ELECTRÓNICAS (PPI) : infraestrutura tecnolóxica que permite, polo menos, o enderezamento e transmisión directa de facturas electrónicas entre o emisor da factura e o seu destinatario, que reúne os requisitos técnicos contidos nesta norma e nos seus posibles desenvolvementos regulamentarios.

RFE: Abreviatura do Real decreto 238/2016, do 25 de marzo, polo que se desenvolve o sistema de facturación electrónica obrigatoria entre empresarios e profesionais e polo que se modifica o Regulamento polo que se regulan as obrigas de facturación, aprobado polo Real decreto 1619/2012, do 30 de novembro.

ROF: Abreviatura do Regulamento polo que se regulan as obrigas de facturación, aprobado polo Real decreto 1619/2012, do 30 de novembro.

RRSIF: Abreviatura do Regulamento que regula os requisitos dos sistemas informáticos de facturación, aprobado por RD 1007/2023, do 5 de decembro.

SISTEMA ESPAÑOL DE FACTURA ELECTRÓNICA : está composto polo conxunto de plataformas de intercambio de facturas electrónicas de carácter privado que cumpran cos requisitos establecidos neste real decreto e pola solución pública de facturación electrónica.

SOLUCIÓN PÚBLICA DE FACTURACIÓN ELECTRÓNICA (SPFE) : é o conxunto de solucións desenvolvidas e xestionadas pola Administración pública para servir como infraestrutura de facturación electrónica e de emisión e recepción de facturas, daqueles empresarios ou profesionais que así elíxano e para servir de repositorio universal e obrigatorio de todas as facturas electrónicas, provendo, así mesmo, servizos xerais de seguimento do cobramento nos termos deste real decreto e opcións de descarga áxil para os emisores e destinatarios das facturas e os seus autorizados.

UBL: Linguaxe Empresarial Universal que proporciona un estándar internacional de interoperatividade entre sistemas que se utiliza como formato de intercambio de documentos electrónicos de diferentes tipos ao longo da cadea de subministración. Aos efectos deste real decreto, referirase á sintaxe das mensaxes UBL de factura e nota de crédito identificado na Decisión de Execución (UE) 2017/1870 da Comisión, do 16 de outubro de 2017, sobre a publicación da referencia da norma europea sobre facturación electrónica e a lista das súas sintaxes de conformidade coa Directiva 2014/55/UE do Parlamento Europeo e do Consello.

VIDA: VAT in the Dixital Age, Directiva (UE) 2025/516 do Consello, do 11 de marzo de 2025, pola que se modifica a Directiva 2006/112/CE no que fai ás normas do IVE na era dixital.